Pour Assemble Marseille, projet imaginé par Trippin et Hinge autour des communautés locales, j’ai assuré le rôle de rédactrice, journaliste et consultante éditoriale francophone.
J’y ai mené un travail complet mêlant copywriting, rédaction d’articles en français et en anglais, traduction et adaptation culturelle, ainsi que la conduite d’interviews et la couverture de l’événement.
De la création de contenus éditoriaux à la coordination avec une équipe internationale, j’ai contribué à faire le lien entre une ligne éditoriale globale et les réalités du terrain, avec un fort ancrage local à Marseille.
SOCIAL MEDIA 🎥
Marseille Panthers : l’égalité comme sport collectif
À Marseille, Mesure réinvente l’espace d’exposition
À Marseille, Undergroove fait bouger la ville autrement
Comment la scène queer de Marseille s’organise pour protéger ce qu’elle a construit.